一篇综述翻译解读文章的发出也需要数易其稿

总有人问起为什么转录组综述这篇文章会一遍一遍的发？原因有2个：

1. 这篇综述写的确实好，涵盖了转录组的很多方面。不管是新学者还是有一些基础或者自认为经验很多的人，总能在里面看到、学到一些新的知识点。好的综述不只是现有知识的汇总，更包含着很多作者的看法和经验，值得反复去读。

2. 这篇综述万字长文，初次翻译、二次校稿到最终校稿，有时一句话就要前后翻译出5个版本，不断调整，最终3个人历时15天。不敢说理解完全到位，但应该是全网错误最少的。也许只有翻译才能更全面地去理解这篇文章的内容。也希望这个努力能让更多人享受到成果。

（校稿是痛苦的，自己能校正自己的写法是快乐的）

除了翻译，另外一个学习的方式是抄写。最近也重抄了旧业，捡起了博士期间在导师要求下必做的功课，抄写英文摘要。再不行动起来，英语能力就退化了。有兴趣的朋友都可以尝试起来，一天一篇，10-20分钟，英语阅读和写作都会提高一些的。

毕业季了，除了导师，能给你逐字逐句修改文章的人不多了。所以这些修改都值得去反复读、去体会，想想为什么要这么改，多看几遍，也许就能悟到一些！

因为这篇综述介绍文章拉黑了一个关注者，因为机器学习系列拉黑了一个关注者。有问题和需求可以提，阴阳怪气的留言就不客气了~~~

毕竟公众号还是交流知识的地方，不是发泄情绪的地方!

欣慰的是，又来了一批有搜索和专研精神的朋友，3年前的文章都不断留言。