iOS 16 中的 Live Text 的更新-技术圈

去年，在 iOS 15 中，Apple 添加了一项功能，旨在让用户可以选中照片中文本，突出显示，并进行交互，就像操作系统中的任何其他位置发短信一样。

随着 iOS 16 可能在 9 月向公众推出，Apple 继续改进 Live Text，以让这项功能具有一些令人印象深刻的新功能，我们在下面来概述一下这些功能。

视频支持是添加到实时文本中的最大新功能。我们现在不仅可以选择照片中的文本，还可以像在图像中一样暂停视频并与文本进行交互。

任何暂停的视频帧中的文本都可以被复制、粘贴或翻译，此外它还可以与 Look Up 一起使用。Live Text 可在照片、相机、Safari 和操作系统的其他应用程序中使用。

要复制视频中的文本，可以将视频暂停在想要的帧上，然后触摸并按住一个单词。我们可以抓住两个蓝色标记来缩小或扩大选择范围，然后可以按住以进入翻译和复制等选项。

照片或视频中的文本也支持快速操作，这是 Apple 在 iOS 15 中添加的功能。在 ‌iOS 16‌ 中，有新的快速操作可让我们直接从照片或视频跟踪航班、跟踪包裹、翻译语言以及转换货币。

例如，如果我们有一张带有外语标志的照片，可能会看到可用的“翻译”快速操作。或者，如果有外币，Apple 将提供兑换快速操作。

Apple 在 Translate 应用程序中使用 Live Text 的功能，添加一个打开设备摄像头的相机按钮，以便我们可以实时获得实时翻译。

除了英语、中文、法语、德语、西班牙语、意大利语和葡萄牙语之外，Live Text 现在还可以处理日语、韩语和乌克兰语文本。

允许在照片和视频中识别文本的实时文本功能可用于 iOS 16 中的 Spotlight 搜索，因此我们可以进行 Spotlight 搜索以查找图像或视频中的特定文本。

使用实时文本功能需要配备 A12 Bionic 或更高版本的 iPhone。2018 年的 ‌iPhone‌ XR、‌iPhone‌ XS 和 ‌iPhone‌ XS Max 配备了 A12 Bionic，因此如果我们有这些设备之一或更新的设备，就可以使用 Live Text 了。